Shri Vayu Dev Chalisa
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
॥ दोहा ॥
जय वायुदेव पवनपति, प्राणों के आधार।
हनुमत पिता भीम पिता, करो कृपा उपकार॥
॥ चौपाई ॥
जय जय वायु देव बलवाना। प्राण स्वरूप जगत पहचाना॥
पवन वेग से नभ में धावो। जीवन शक्ति सभी को पावो॥
श्वास श्वास में वास तुम्हारा। तुम बिन सूना जगत पसारा॥
पंच तत्व में तुम अधिकारी। जीव जगत के प्राण उबारी॥
हनुमान के पावन पिता हो। भीम बल के दिव्य नृपिता हो॥
मरुत गणों के तेज तुम्हारे। देव मुनि सब नाम पुकारे॥
सुगंध लिए उपवन में आओ। मन की थकन दूर भगाओ॥
गर्मी में शीतलता लाते। वर्षा में मेघों को उड़ाते॥
आंधी बन चेतावन करते। मंद पवन बन शांति भरते॥
प्राणायाम में तुमको ध्यावें। योगी अंतः शक्ति पावें॥
श्वास सुधर जब मन निर्मल होय। रोग दोष सब दूर होय॥
तुमसे ही सब जीव हिलोला। तुम बिन सब कुछ निष्प्राण डोला॥
अष्ट सिद्धि नव निधि के दाता। तुम ही हो जग के विधाता॥
जो तुमको नित ध्यान लगावे। सुख सम्पति से जीवन पावे॥
वायु देव का पाठ करे जो। पूर्ण होय सब काज तजो॥
यह चालीसा जो गावे। सुख सम्पति से पूर्ण हो जावे॥
॥ दोहा ॥
जय जय पवनपुत्र जगत् के, प्राणों के तुम देव।
सबका मंगल करो सदा, तुम हो सबके एव॥
॥ Doha ॥
Jai Vayu Dev Pavanpati, Pranon ke Aadhar |
Hanumat Pita Bheem Pita, Karo Kripa Upkar ||
॥ Chaupai ॥
Jai Jai Vayu Dev Balwana. Pran Swaroop Jagat Pehchana ||
Pavan Veg se Nabh mein Dhaavo. Jeevan Shakti Sabhi ko Paavo ||
Shwas Shwas mein Vaas Tumhara. Tum Bin Soona Jagat Pasara ||
Paanch Tatva mein Tum Adhikari. Jeev Jagat ke Pran Ubari ||
Hanuman ke Paavan Pita ho. Bheem Bal ke Divya Nripita ho ||
Marut Ganon ke Tej Tumhare. Dev Muni Sab Naam Pukare ||
Sugandh Liye Upvan mein Aao. Man ki Thakan Door Bhagaao ||
Garmi mein Sheetalta Laate. Varsha mein Meghon ko Udaate ||
Aandhi ban Chetavan Karte. Mand Pawan ban Shanti Bharte ||
Pranayama mein Tumko Dhyaavein. Yogi Antah Shakti Paavein ||
Shwas Sudhar Jab Man Nirmal Hoy. Rog Dosh Sab Door Hoy ||
Tumse hi Sab Jeev Hilola. Tum Bin Sab Kuch Nishpran Dola ||
Ashta Siddhi Nav Nidhi ke Daata. Tum hi ho Jag ke Vidhaata ||
Jo Tumko Nit Dhyan Lagave. Sukh Sampati se Jeevan Paave ||
Vayu Dev ka Paath Kare Jo. Poorn Hoy Sab Kaaj Tajo ||
Yah Chalisa Jo Gaave. Sukh Sampati se Poorn Ho Jaave ||
॥ Doha ॥
Jai Jai Pawanputra Jagat ke, Pranon ke Tum Dev |
Sabka Mangal Karo Sada, Tum ho Sabke Ev ||
अर्थ: हे वायुदेव, आप पवन के स्वामी और सभी प्राणियों के जीवन का आधार हैं। आप हनुमान जी के पिता और भीम के भी पिता हैं; कृपया हम पर अपनी कृपा और उपकार करें।
Hail to Lord Vayu, the master of winds, the very foundation of all life. You are the father of Hanuman and also the father of Bhima; please bestow your grace and benevolence upon us.
अर्थ: हे बलवान वायुदेव, आपकी जय हो, आपकी जय हो! यह संसार आपको प्राणों के साक्षात स्वरूप के रूप में पहचानता है।
Victory, victory to you, O mighty Lord Vayu! The entire world recognizes you as the very embodiment of life-force.
अर्थ: आप पवन के तीव्र वेग से आकाश में विचरण करते हैं, और सभी प्राणियों को जीवन शक्ति प्रदान करते हैं।
You traverse the skies with the swiftness of the wind, bestowing life-force upon all beings.
अर्थ: प्रत्येक श्वास में आपका ही वास है, आपके बिना यह संपूर्ण संसार सूना और निरर्थक है।
Your presence resides in every single breath; without you, this entire world would be desolate and meaningless.
अर्थ: आप पंच महाभूतों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) में से एक प्रमुख तत्व हैं, और आप ही समस्त जीव जगत के प्राणों की रक्षा करते हैं।
You are a primary element among the five great elements (earth, water, fire, air, space), and you are the protector of the life-force of all living beings in the world.
अर्थ: आप पवनपुत्र हनुमान के पवित्र पिता हैं, और अतुलनीय बलशाली भीम के दिव्य जनक हैं।
You are the sacred father of Hanuman, the son of the wind, and the divine progenitor of the immensely powerful Bhima.
अर्थ: मरुत गणों का ओजस्वी तेज आप ही में समाहित है। सभी देवता और ऋषि-मुनि आपके पवित्र नाम का निरंतर स्मरण करते हैं।
The radiant energy of the Marut ganas resides within you. All gods and sages constantly invoke your sacred name.
अर्थ: आप सुगंधित पवन के रूप में उपवनों में पधारें, और हमारे मन की सारी थकान तथा अशांति को दूर कर दें।
Please arrive in the gardens as a fragrant breeze, and dispel all weariness and unrest from our minds.
अर्थ: आप ग्रीष्म ऋतु में सुखद शीतलता प्रदान करते हैं, और वर्षाकाल में मेघों को गति देकर उन्हें दिशा देते हैं।
You bring pleasant coolness during the summer season, and in the rainy season, you guide and move the clouds.
अर्थ: कभी आप प्रचंड आँधी बनकर हमें सचेत करते हैं, तो कभी मंद-मंद पवन बनकर हृदय में शांति और सुकून भर देते हैं।
Sometimes you warn us as a fierce storm, and at other times, as a gentle breeze, you fill our hearts with peace and tranquility.
अर्थ: हे पवनदेव! योगीजन प्राणायाम के अभ्यास में आपका ही ध्यान करते हैं और इस प्रकार वे आंतरिक शक्ति तथा आत्मबल प्राप्त करते हैं।
O Vayu Dev! Yogis meditate upon You during the practice of Pranayama, and through this, they attain inner strength and spiritual power.
अर्थ: जब श्वास की गति और गुणवत्ता सुधर जाती है, तब मन स्वतः ही निर्मल और शांत हो जाता है, जिससे सभी प्रकार के रोग और दोष दूर हो जाते हैं।
When the quality and rhythm of breath improve, the mind automatically becomes pure and tranquil, thereby dispelling all diseases and afflictions.
अर्थ: हे पवनदेव! इस सृष्टि में सभी जीव आपकी ही शक्ति से स्पंदित और गतिशील हैं; आपके बिना तो सब कुछ निष्प्राण और जड़वत है।
O Vayu Dev! In this creation, all living beings pulsate and move solely by Your power; without You, everything is lifeless and inert.
अर्थ: हे पवनदेव! आप ही अष्ट सिद्धियों (अणिमा, महिमा आदि) और नव निधियों (पद्म, महापद्म आदि) के प्रदान करने वाले हैं; आप ही इस संपूर्ण जगत के नियंता और विधाता हैं।
O Vayu Dev! You are the bestower of the eight Siddhis (supernatural powers like Anima, Mahima, etc.) and the nine Nidhis (divine treasures like Padma, Mahapadma, etc.); You alone are the controller and creator of this entire universe.
अर्थ: जो भक्त नित्य निरंतर आपका ध्यान करता है और आपकी उपासना में लीन रहता है, वह सुख, शांति और समस्त संपदाओं से परिपूर्ण जीवन प्राप्त करता है।
The devotee who constantly meditates upon You and remains absorbed in Your worship attains a life filled with happiness, peace, and all forms of prosperity.
अर्थ: जो भक्त श्रद्धापूर्वक वायुदेव का पाठ करता है, उसके सभी कार्य सिद्ध हो जाते हैं और विघ्न दूर होते हैं।
The devotee who recites the glories of Vayu Dev with devotion, all their tasks are accomplished, and obstacles are removed.
अर्थ: जो भक्त इस पवित्र चालीसा का श्रद्धापूर्वक गान करता है, वह जीवन में सुख और संपत्ति से परिपूर्ण हो जाता है।
The devotee who devoutly sings this sacred Chalisa becomes filled with happiness and prosperity in life.
अर्थ: हे जगत के पवनपुत्र, आपकी जय हो! आप ही समस्त प्राणियों के प्राणों के अधिष्ठाता देव हैं। आप सदैव सबका कल्याण करें, क्योंकि आप ही सबके एकमात्र आश्रय और रक्षक हैं।
Glory, glory to you, O Son of the Wind, Lord of the universe, you are the deity of all life breaths. May you always bring well-being to everyone, for you are the sole refuge and protector of all.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.