Shri Shani Chalisa
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
॥ दोहा ॥
जय गणेश गिरिजा सुवन, मंगल करण कृपाल।
दीनन के दुःख दूर करि, कीजै नाथ निहाल॥
जय जय श्री शनिदेव प्रभु, सुनहु विनय महाराज।
करहु कृपा हे रवि तनय, राखहु जन की लाज॥
॥ चौपाई ॥
जयति जयति शनिदेव दयाला। करत सदा भक्तन प्रतिपाला॥
चारि भुजा तनु श्याम विराजै। माथे रतन मुकुट छवि छाजै॥
परम विशाल मनोहर भाला। टेढ़ी दृष्टि भृकुटि विकराला॥
कुण्डल श्रवण चमाचम चमके। हिये माल मुक्तन मणि दमके॥
कर में गदा त्रिशूल कुठारा। पल बिच करैं अरिहिं संहारा॥
पिंगल, कृष्णो, छाया नन्दन। यम, कोणस्थ, रौद्र, दुःख भंजन॥
सौरी, मन्द, शनि दश नामा। भानु पुत्र पूजहिं सब कामा॥
जापर प्रभु प्रसन्न हवैं जाहीं। रंकहुँ राव करैं क्षण माहीं॥
पर्वतहू तृण होइ निहारत। तृणहू को पर्वत करि डारत॥
राज मिलत वन रामहिं दीन्हयो। कैकेइहुँ की मति हरि लीन्हयो॥
वनहुँ में मृग कपट दिखाई। मातु जानकी गई चुराई॥
लषणहिं शक्ति विकल करि डारा। मचिगा दल में हाहाकारा॥
रावण की गति-मति बौराई। रामचन्द्र सों बैर बढ़ाई॥
दियो कीट करि कंचन लंका। बजि बजरंग बीर की डंका॥
नृप विक्रम पर तुहि पगु धारा। चित्र मयूर निगलि गै हारा॥
हार नौलखा लाग्यो चोरी। हाथ पैर डरवायो तोरी॥
भारी दशा निकृष्ट दिखायो। तेलहिं घर कोल्हू चलवायो॥
विनय राग दीपक महँ कीन्हयों। तब प्रसन्न प्रभु ह्वै सुख दीन्हयों॥
हरिश्चन्द्र नृप नारि बिकानी। आपहुँ भरे डोम घर पानी॥
तैसे नल पर दशा सिरानी। भूँजी मीन कूद गई पानी॥
श्री शंकरहिं गह्यो जब जाई। पारवती को सती कराई॥
तनिक विकलोकत ही करि रीसा। नभ उड़ि गतो गौरिसुत सीसा॥
पाण्डव पर भै दशा तुम्हारी। बची द्रौपदी होति उघारी॥
कौरव के भी गति मति मारयो। युद्ध महाभारत करि डारयो॥
रवि कहँ मुख महँ धरि तत्काला। लेकर कूदि परयो पाताला॥
शेष देव लखि विनती लाई। रवि को मुख ते दियो छुड़ाई॥
वाहन प्रभु के सात सुजाना। जग दिग्गज गर्दभ मृग स्वाना॥
जम्बुक सिंह आदि नख धारी। सो फल ज्योतिष कहत पुकारी॥
गज वाहन लक्ष्मी गृह आवैं। हय ते सुख सम्पत्ति उपजावै॥
गर्दभ हानि करै बहु काजा। सिंह सिद्धकर राज समाजा॥
जम्बुक बुद्धि नष्ट कर डारै। मृग दे कष्ट प्राण संहारै॥
जब आवहिं स्वान सवारी। चोरी आदि होय डर भारी॥
तैसहि चारि चरण यह नामा। स्वर्ण लौह चाँदी अरु तामा॥
लौह चरण पर जब प्रभु आवैं। धन जन सम्पत्ति नष्ट करावैं॥
समता ताम्र रजत शुभकारी। स्वर्ण सर्वसुख मंगल भारी॥
जो यह शनि चरित्र नित गावै। कबहुँ न दशा निकृष्ट सतावै॥
अद्भुत नाथ दिखावैं लीला। करैं शत्रु के नशि बलि ढीला॥
जो पण्डित सुयोग्य बुलवाई। विधिवत शनि ग्रह शांति कराई॥
पीपल जल शनि दिवस चढ़ावत। दीप दान दै बहु सुख पावत॥
कहत राम सुन्दर प्रभु दासा। शनि सुमिरत सुख होत प्रकाशा॥
॥ दोहा ॥
पाठ शनिश्चर देव को, की हों भक्त तैयार।
करत पाठ चालीस दिन, हो भवसागर पार॥
॥ इति श्री शनि चालीसा॥
dohaa
jaya ganesha girijaa suvana, mngala karana kripaala.
deenana ke duhkha doora kari, keejai naatha nihaala
jaya jaya shree shanideva prabhu, sunahu vinaya mahaaraaja.
karahu kripaa he ravi tanaya, raakhahu jana kee laaja
chaupaaee
jayati jayati shanideva dayaalaa. karata sadaa bhaktana pratipaalaa
chaari bhujaa tanu shyaama viraajai. maathe ratana mukuta chhavi chhaajai
parama vishaala manohara bhaalaa. tedha़ee drishti bhrikuti vikaraalaa
kundala shravana chamaachama chamake. hiye maala muktana mani damake
kara men gadaa trishoola kuthaaraa. pala bicha karain arihin snhaaraa
pingala, krishno, chhaayaa nandana. yama, konastha, raudra, duhkha bhnjana
sauree, manda, shani dasha naamaa. bhaanu putra poojahin saba kaamaa
jaapara prabhu prasanna havain jaaheen. rnkahun raava karain kshana maaheen
parvatahoo trina hoi nihaarata. trinahoo ko parvata kari daarata
raaja milata vana raamahin deenhayo. kaikeihun kee mati hari leenhayo
vanahun men mriga kapata dikhaaee. maatu jaanakee gaee churaaee
lashanahin shakti vikala kari daaraa. machigaa dala men haahaakaaraa
raavana kee gati-mati bauraaee. raamachandra son baira badha़aaee
diyo keeta kari knchana lnkaa. baji bajarnga beera kee dnkaa
nripa vikrama para tuhi pagu dhaaraa. chitra mayoora nigali gai haaraa
haara naulakhaa laagyo choree. haatha paira daravaayo toree
bhaaree dashaa nikrishta dikhaayo. telahin ghara kolhoo chalavaayo
vinaya raaga deepaka mahn keenhayon. taba prasanna prabhu hvai sukha deenhayon
harishchandra nripa naari bikaanee. aapahun bhare doma ghara paanee
taise nala para dashaa siraanee. bhoonjee meena kooda gaee paanee
shree shnkarahin gahyo jaba jaaee. paaravatee ko satee karaaee
tanika vikalokata hee kari reesaa. nabha uda़i gato gaurisuta seesaa
paandava para bhai dashaa tumhaaree. bachee draupadee hoti ughaaree
kaurava ke bhee gati mati maarayo. yuddha mahaabhaarata kari daarayo
ravi kahn mukha mahn dhari tatkaalaa. lekara koodi parayo paataalaa
shesha deva lakhi vinatee laaee. ravi ko mukha te diyo chhuda़aaee
vaahana prabhu ke saata sujaanaa. jaga diggaja gardabha mriga svaanaa
jambuka sinha aadi nakha dhaaree. so phala jyotisha kahata pukaaree
gaja vaahana lakshmee griha aavain. haya te sukha sampatti upajaavai
gardabha haani karai bahu kaajaa. sinha siddhakara raaja samaajaa
jambuka buddhi nashta kara daarai. mriga de kashta praana snhaarai
jaba aavahin svaana savaaree. choree aadi hoya dara bhaaree
taisahi chaari charana yaha naamaa. svarna lauha chaandee aru taamaa
lauha charana para jaba prabhu aavain. dhana jana sampatti nashta karaavain
samataa taamra rajata shubhakaaree. svarna sarvasukha mngala bhaaree
jo yaha shani charitra nita gaavai. kabahun na dashaa nikrishta sataavai
adbhuta naatha dikhaavain leelaa. karain shatru ke nashi bali dheelaa
jo pandita suyogya bulavaaee. vidhivata shani graha shaanti karaaee
peepala jala shani divasa chadha़aavata. deepa daana dai bahu sukha paavata
kahata raama sundara prabhu daasaa. shani sumirata sukha hota prakaashaa
dohaa
paatha shanishchara deva ko, kee hon bhakta taiyaara.
karata paatha chaaleesa dina, ho bhavasaagara paara
iti shree shani chaaleesaa
अर्थ: यह दोहा छंद का आरंभ है।
This marks the beginning of the Doha couplet section.
अर्थ: हे गिरिजा (पार्वती) के पुत्र गणेश जी, आपकी जय हो! आप मंगल करने वाले और कृपालु हैं।
Victory to Lord Ganesha, son of Girija (Parvati)! You are the benevolent one who brings auspiciousness.
अर्थ: हे नाथ! आप दीन-दुखियों के कष्टों को दूर करके उन्हें प्रसन्न और समृद्ध करें।
O Lord! Remove the sorrows of the distressed and the poor, and make them joyful and prosperous.
अर्थ: हे प्रभु श्री शनिदेव, आपकी जय हो, जय हो! हे महाराज, हमारी विनम्र प्रार्थना सुनिए।
Victory, victory to Lord Shani Dev! O Great King, please listen to our humble plea.
अर्थ: हे सूर्यपुत्र (शनिदेव)! हम पर कृपा कीजिए और अपने भक्तों की लाज (मान-सम्मान) रखिए।
O Son of the Sun (Shani Dev)! Bestow your grace upon us and protect the honor of your devotees.
अर्थ: यह चौपाई छंद का आरंभ है।
This marks the beginning of the Chaupai section.
अर्थ: हे दयालु शनिदेव, आपकी सदा जय हो, जय हो! आप सदैव अपने भक्तों का पालन-पोषण और उनकी रक्षा करते हैं।
Hail, hail, O compassionate Lord Shani! You always protect and nurture your devotees.
अर्थ: आपकी चार भुजाएँ हैं और आपका शरीर श्याम वर्ण का है, जो अत्यंत शोभायमान है। आपके मस्तक पर रत्नों से जड़ा मुकुट सुशोभित है, जिसकी छवि अत्यंत मनमोहक है।
You possess four arms, and your dark-hued body shines resplendently. A crown adorned with jewels graces your forehead, casting a captivating aura.
अर्थ: आपका मस्तक अत्यंत विशाल और मनोहारी है। आपकी दृष्टि कुछ टेढ़ी है और आपकी भृकुटि (भौंहें) विकराल (भयंकर) दिखती हैं।
Your forehead is exceedingly vast and captivating. Your gaze is somewhat askew, and your eyebrows appear formidable.
अर्थ: आपके कानों में कुण्डल चमाचम चमक रहे हैं। आपके हृदय पर मोतियों और मणियों की माला दमक रही है।
The earrings in your ears sparkle brilliantly. A garland of pearls and jewels gleams upon your chest.
अर्थ: उनके हाथों में गदा, त्रिशूल और कुठार (कुल्हाड़ी) सुशोभित हैं। वे पल भर में शत्रुओं का संहार कर देते हैं।
In his hands, a mace, trident, and axe are held. In an instant, he destroys his enemies.
अर्थ: हे पिंगल (पीले वर्ण वाले), हे कृष्ण (काले वर्ण वाले), हे छाया के पुत्र! हे यम (नियंत्रक), हे कोणस्थ (एक कोने में स्थित), हे रौद्र (भयंकर), आप दुखों का नाश करने वाले हैं।
O Pingal (the yellowish-hued), O Krishna (the dark-hued), O son of Chhaya! O Yama (the controller), O Konasth (the one residing in a corner), O Raudra (the fierce one), you are the destroyer of sorrows.
अर्थ: हे सौरी (सूर्यपुत्र), हे मंद गति वाले, ये शनिदेव के दस नाम हैं। हे सूर्यपुत्र, आपकी पूजा से सभी कार्य सिद्ध होते हैं।
O Sauree (son of Surya), O Mand (the slow-moving one), these are the ten names of Shani Dev. O son of the Sun, by worshipping you, all desires are fulfilled.
अर्थ: जिन पर प्रभु शनिदेव प्रसन्न हो जाते हैं, वे क्षण भर में एक गरीब (रंक) को भी राजा (राव) बना देते हैं।
Upon whom Lord Shani becomes pleased, he can transform even a pauper into a king in an instant.
अर्थ: वे पर्वत को भी तिनके के समान तुच्छ बना देते हैं, और तिनके को भी पर्वत के समान विशाल बना देते हैं।
He can reduce a mountain to a mere blade of grass, and elevate a blade of grass to the size of a mountain.
अर्थ: जब भगवान राम को राज्याभिषेक मिलने वाला था, तब उन्हें वनवास दे दिया गया। यह कैकेयी की बुद्धि हर लेने के कारण हुआ।
When Lord Rama was about to be crowned king, He was sent to the forest. This happened because Kaikeyi's intellect was clouded (taken away).
अर्थ: वन में कपटी मृग (मारीच) प्रकट हुआ, जिसके कारण माता जानकी (सीता) का हरण हो गया।
In the forest, the deceptive deer (Maricha) appeared, due to which Mother Janaki (Sita) was abducted.
अर्थ: लक्ष्मण को शक्ति बाण से मूर्छित कर दिया गया, जिससे पूरी सेना में हाहाकार मच गया।
Lakshmana was rendered unconscious by the Shakti weapon, causing great distress and uproar in the entire army.
अर्थ: रावण की बुद्धि भ्रष्ट हो गई और उसने भगवान रामचंद्र से अपनी शत्रुता और बढ़ा ली।
Ravana's intellect became deluded, and he further increased his enmity with Lord Ramachandra.
अर्थ: सोने की लंका को एक तुच्छ कीट के समान जला दिया गया। वीर बजरंगबली (हनुमान) की विजय दुंदुभी बज उठी।
The golden Lanka was reduced to ashes, like an insignificant insect. The drum of victory for the brave Bajrangbali (Hanuman) resounded.
अर्थ: हे शनिदेव, आपने ही राजा विक्रमादित्य पर अपना चरण रखा (अर्थात उन पर अपनी दशा का प्रभाव डाला)। जिसके कारण एक चित्र में बने मोर ने उनका हार निगल लिया।
O Shani Dev, You placed your foot (exerted your influence) upon King Vikramaditya. Due to this, a peacock in a painting swallowed his necklace.
अर्थ: नौ लाख के हार की चोरी का आरोप उन पर लगा, और उनके हाथ-पैर कटवा दिए गए।
He was accused of stealing the nine-lakh necklace, and his hands and feet were severed.
अर्थ: आपने (शनिदेव ने) उनकी (विक्रमादित्य की) अत्यंत कठिन और निकृष्ट दशा दिखाई। उन्हें तेल निकालने वाले के घर में कोल्हू चलाने पर विवश किया।
You (Shani Dev) showed his (Vikramaditya's) extremely difficult and degraded state. You compelled him to operate an oil press in an oil miller's house.
अर्थ: जब उन्होंने (विक्रमादित्य ने) 'दीपक राग' में विनय (प्रार्थना) की, तब प्रभु (शनिदेव) प्रसन्न हुए और उन्हें सुख प्रदान किया।
When he (Vikramaditya) offered humble prayers in 'Deepak Raag', then the Lord (Shani Dev) became pleased and bestowed happiness upon him.
अर्थ: राजा हरिश्चंद्र की पत्नी बिक गईं, और स्वयं उन्हें डोम के घर पानी भरना पड़ा।
King Harishchandra's wife was sold, and he himself had to fetch water at the house of a 'Dom' (a person of the lowest caste).
अर्थ: जैसे राजा नल पर आपकी दशा (प्रभाव) आई, तो (उनकी पत्नी दमयंती के सामने) भुनी हुई मछली भी पानी में कूद गई। (यह शनि के प्रभाव से उत्पन्न असाधारण और विपरीत परिस्थितियों को दर्शाता है)।
Just as your influence (dasha) fell upon King Nala, even a roasted fish jumped back into the water. (This illustrates the extraordinary and adverse circumstances caused by Shani's influence).
अर्थ: जब आपने (शनिदेव ने) श्री शंकर (भगवान शिव) को भी अपने प्रभाव में लिया, तो (उनकी पत्नी) पार्वती को सती होना पड़ा। (यह कथा दक्ष यज्ञ में सती के आत्मदाह और उनके पुनर्जन्म को शनि के प्रभाव से जोड़ती है, जो दर्शाता है कि शनि का प्रभाव देवताओं पर भी पड़ता है)।
When you (Shani Dev) took Lord Shankar (Shiva) under your influence, Parvati (Sati in her previous birth) had to become Sati (self-immolate). (This verse connects Sati's self-immolation at Daksha's yagna and her rebirth to Shani's influence, illustrating that even deities are subject to Shani's cosmic sway).
अर्थ: (जब शनिदेव ने) तनिक क्रोधित होकर (या अपनी दृष्टि के प्रभाव से) देखा, तो गौरीपुत्र (गणेश) का सिर आकाश में उड़ गया। (यह कथा गणेश के सिर कटने की घटना को शनिदेव की दृष्टि के प्रभाव से जोड़ती है, जो उनकी शक्ति का प्रतीक है)।
(When Shani Dev) cast a slightly angered glance (or due to the power of his gaze), the head of Gauri's son (Ganesha) flew into the sky. (This verse connects the incident of Ganesha's head being severed to the powerful gaze of Shani Dev, symbolizing his immense cosmic power).
अर्थ: जब पांडवों पर आपकी दशा (प्रभाव) आई, तो द्रौपदी (चीरहरण के समय) नग्न होने से बचीं (अर्थात भगवान कृष्ण ने उनकी लाज बचाई)। (यह दर्शाता है कि शनि के प्रभाव में घोर संकट आते हैं, लेकिन भक्ति से रक्षा भी होती है)।
When your influence (dasha) fell upon the Pandavas, Draupadi was saved from being disrobed (meaning Lord Krishna protected her modesty). (This illustrates that while severe crises arise under Shani's influence, devotion also brings divine protection).
अर्थ: आपने (शनिदेव ने) कौरवों की भी गति और मति (बुद्धि) को भ्रष्ट कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप महाभारत का युद्ध हुआ। (यह दर्शाता है कि शनि का प्रभाव व्यक्ति की बुद्धि को भी भ्रमित कर सकता है, जिससे विनाशकारी परिणाम होते हैं)।
You (Shani Dev) also corrupted the actions and intellect of the Kauravas, which led to the Mahabharata war. (This illustrates that Shani's influence can also cloud one's judgment and intellect, leading to destructive consequences).
अर्थ: शनिदेव ने तत्काल सूर्यदेव को अपने मुख में धारण कर लिया और उन्हें लेकर पाताल लोक में कूद गए।
Lord Shani instantly held the Sun God in his mouth and, taking him, jumped into the netherworld (Patala).
अर्थ: यह देखकर अन्य सभी देवताओं ने विनती की, और शनिदेव ने सूर्यदेव को अपने मुख से मुक्त कर दिया।
Witnessing this, all the other deities pleaded, and Lord Shani released the Sun God from his mouth.
अर्थ: प्रभु शनिदेव के सात प्रसिद्ध वाहन हैं, जिनमें हाथी, गधा, हिरण और कुत्ता प्रमुख हैं।
Lord Shani has seven well-known vehicles, prominent among them being the elephant, donkey, deer, and dog.
अर्थ: सियार, सिंह और अन्य नखधारी पशु भी उनके वाहन हैं। इन वाहनों से मिलने वाले फलों को ज्योतिष शास्त्र स्पष्ट रूप से बताता है।
Jackals, lions, and other clawed animals are also among his vehicles. Astrology loudly proclaims the results associated with these vehicles.
अर्थ: जब शनिदेव का वाहन हाथी होता है, तो घर में लक्ष्मी का आगमन होता है। घोड़े के वाहन से सुख और संपत्ति की वृद्धि होती है।
When Lord Shani's vehicle is an elephant, Lakshmi (goddess of wealth) arrives in the home. From the horse vehicle, happiness and prosperity arise.
अर्थ: जब शनिदेव गर्दभ (गधे) पर सवार होते हैं, तो अनेक कार्यों में हानि होती है। और जब वे सिंह (शेर) पर सवार होकर आते हैं, तो राज्य और समाज में सफलता प्रदान करते हैं।
When Shani Dev rides a donkey, many endeavors face loss. And when He arrives mounted on a lion, He grants success in matters of state and society.
अर्थ: जब शनिदेव जम्बुक (सियार) पर आते हैं, तो बुद्धि को नष्ट कर देते हैं। और जब वे मृग (हिरण) पर आते हैं, तो कष्ट देते हैं और प्राणों का भी संहार कर सकते हैं।
When Shani Dev arrives on a jackal, He destroys intellect. And when He comes on a deer, He inflicts suffering and can even take life.
अर्थ: जब शनिदेव कुत्ते पर सवार होकर आते हैं, तो चोरी आदि का भारी भय उत्पन्न होता है।
When Shani Dev arrives mounted on a dog, there arises a great fear of theft and similar misfortunes.
अर्थ: इसी प्रकार (शनिदेव के प्रभाव के) ये चार चरण (पाये) कहे गए हैं: स्वर्ण (सोना), लौह (लोहा), चाँदी और तांबा।
Similarly, these four 'feet' (phases of influence) of Shani Dev are named: gold, iron, silver, and copper.
अर्थ: जब प्रभु (शनिदेव) लौह (लोहे) के चरण पर आते हैं, तो धन, लोग (संबंध) और संपत्ति का नाश करवाते हैं।
When the Lord (Shani Dev) arrives on the 'iron foot', He causes the destruction of wealth, people (relationships), and property.
अर्थ: (शनिदेव) समता, ताम्र (तांबे) और रजत (चांदी) के समान शुभ फल देने वाले हैं। स्वर्ण के समान वे सभी सुख और महान मंगल प्रदान करने वाले हैं।
(Lord Shani) bestows auspicious results like copper and silver, and like gold, He grants all happiness and immense well-being.
अर्थ: जो कोई भी इस शनि चरित्र (शनि चालीसा) का नित्य (प्रतिदिन) गान करता है, उसे कभी भी कोई निकृष्ट (बुरी) दशा नहीं सताती।
Whoever regularly recites this Shani Charitra (Shani Chalisa) is never troubled by any adverse planetary period or difficult circumstances.
अर्थ: (शनिदेव) अद्भुत लीलाएँ दिखाते हैं। वे शत्रुओं के बल को नष्ट कर उन्हें कमजोर कर देते हैं।
(Lord Shani) displays wondrous divine plays (leela), and He weakens and destroys the strength of enemies.
अर्थ: जो कोई भी सुयोग्य पंडित को बुलाकर विधि-विधान से शनि ग्रह की शांति करवाता है (उसे लाभ मिलता है)।
Whoever invites a qualified priest and duly performs the ritual for the appeasement (Shanti) of planet Shani (receives benefits).
अर्थ: जो शनिवार के दिन पीपल के वृक्ष पर जल चढ़ाता है और दीपक का दान करता है, वह बहुत सुख प्राप्त करता है।
One who offers water to the Peepal tree on Saturdays and donates lamps (or lights a lamp) attains abundant happiness.
अर्थ: प्रभु के दास राम सुन्दर कहते हैं कि शनिदेव का स्मरण करने मात्र से ही सुख का प्रकाश फैल जाता है।
Ram Sundar, the servant of the Lord, says that by merely remembering Lord Shani, the light of happiness spreads.
अर्थ: यह दोहा छंद का आरंभ है।
This marks the beginning of the Doha couplet section.
अर्थ: शनिदेव के इस पाठ को करने के लिए भक्तगण तैयार हो जाएँ।
Devotees, prepare yourselves to recite this sacred text dedicated to Lord Shani.
अर्थ: जो भक्त चालीस दिनों तक इस पाठ का नियमित रूप से जाप करते हैं, वे संसार रूपी भवसागर से पार हो जाते हैं।
Those devotees who recite this text regularly for forty days cross the ocean of worldly existence (samsara).
अर्थ: इस प्रकार, यह श्री शनि चालीसा समाप्त होती है।
Thus, ends the sacred Shri Shani Chalisa.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.