श्री कल्कि चालीसा
पाठ पढ़ें, सुनें या अर्थ के साथ अपनी गति से आगे बढ़ें।
पाठ के साथ जुड़ें
वीडियो देखेंजब आप तैयार हों तब खोलें खोलेंबंद करें
अपनी गति से पढ़ें
मूल पाठ, रोमन लिपि या अर्थ चुनें। अक्षरों का आकार और पृष्ठभूमि भी बदल सकते हैं।
॥ दोहा ॥
कल्कि कल्कि नाम बिनु, मिलता नहीं कल्याण।
पूजो जपो भजो नित, श्री कल्कि का नाम॥
युगाचार्य कहते सुनो, इस धरती के लोग।
कल्कि भगवत कृपा बिनु, नहीं छूटत भवरोग॥
॥ चौपाई ॥
कल्कि नाम है जग उजियारा । भक्तजनों को अतिशय प्यारा॥
जो कल्कि का नाम पुकारे। उसको मिलते सभी सहारे॥
संकट हरे मिटे सब पीरा। जो विश्वास करे धरि धीरा॥
जय कल्कि जय जगत्पते। पदमा पति जय रमापते॥
नाम जाप कलि काल विनाशा। भक्तजनों की फलती आशा॥
नाम जाप सब दुःख हरंता। गावहिं वेद शास्त्र अति संता॥
कल्कि सब देवन के देवा। सभी देवता करते सेवा॥
कल्कि कल्कि जो भजते हैं। कल्कि सर्व संकट हरते हैं॥
नाम संजीवन मूल है कल्कि। इच्छा पूरण करता है सबकी॥
यथा समय अवतार पठाए। कलयुग में कल्कि जी आए॥
कलि का नाश करेंगे कल्कि। पूर्ति करेंगे अपनेपन की॥
तन-मन-धन न्योछावर कीजे। सदा बोलिए कल्कि की जय॥
असुर निकन्दन भव-भय-भंजन। कलिमल नाशन निज-जन-रंजन॥
संत मुनि जन करते वन्दन। ब्रह्मादिक करते अभिनन्दन॥
अश्व चढ़े हैं खड्ग धरे हैं। प्रकृति ब्रह्म से पूर्ण परे हैं॥
होगा अब कलि काल समापन। सतयुग का होगा आवाहन॥
घिरा जगत में सघन अँधेरा। म्लेच्छ जनों ने डाला घेरा॥
है अधर्म का चहुँदिशी फेरा। कलियुग का चहुँतरफा डेरा॥
गंगा यमुना हुई अपावन। गौ ब्राह्मन लागे दुःख पावन॥
दुखिया भारत तुम्हें पुकारे। प्रकटो कल्कि नाथ हमारे॥
अब तो लेहु प्रभु अवतारा। दुःखी हो रहा धर्म बेचारा॥
देख रहे हो दशा आज की। प्रगटो युग परिवर्तन कल्कि॥
होता वेद धर्म अपमाना। सब करते अपना मन माना॥
कल्कि जी का खड्ग चलेगा। कोई अधर्मी नहीं बचेगा॥
धर नृसिंह रूप जब आए। भक्त प्रहलाद के प्राण बचाए॥
वामन का लेकर अवतारा। बलि का नाश किया छल सारा॥
हरी अवतार लीन प्रभु जब ही। मुक्त गजेन्द्र भयो प्रभु तब ही॥
जब रावण अन्याय पसारा। रामरूप तब था प्रभु धारा॥
राक्षस मार असुर संहारे। सभी संतजन भये सुखारे॥
कंस कौरवों का आतंका। धरमग्लानी की भारी शंका॥
सब मिल कीन्हि धरा अपावन। केशव रूप धरा मन भावन॥
निष्कलंक होगी जब धरती। धर्म लता दिखेगी फलती॥
कल्कि जी में ध्यान जो लावे। बंधन मुक्त महासुख पावे॥
कल्कि कीर्तन भजन जो गावे। छूटे मोह परमपद पावे॥
इष्टदेव कल्कि अवतारा। ब्रह्मादिक को पावे पारा॥
कल्कि नाम विदित संसारा। कर दो कल्कि जग उजियारा॥
खलदल मारि करहु सुधारा। भूमिभार उतारन हारा॥
कल्कि रूप अनादि अनन्ता। जाके गुण गावहि श्रुति संता॥
जो यह गावे कल्कि चालीसा। होए सिद्धि पूरन सब इच्छा॥
जय कल्कि जय जगत बिहारी। मंगल भवन अमंगल हारी॥
॥ दोहा ॥
विघ्न हरण मंगल करन, श्री कल्कि जी भगवान।
निज सेवा भक्ति दीयो, चरणों में रहने का वरदान॥
॥ dohaa ॥
kalaki kalaki naama binu, milataa naheen kalayaana।
poojo japo bhajo nita, shree kalaki kaa naama॥
yugaachaaraya kahate suno, isa dharatee ke loga।
kalaki bhagavata karipaa binu, naheen chhootata bhavaroga॥
॥ chaupaee ॥
kalaki naama hai jaga ujiyaaraa । bhakatajanon ko atishaya payaaraa॥
jo kalaki kaa naama pukaare। usako milate sabhee sahaare॥
sankata hare mite saba peeraa। jo vishavaasa kare dhari dheeraa॥
jaya kalaki jaya jagatapate। padamaa pati jaya ramaapate॥
naama jaapa kali kaala vinaashaa। bhakatajanon kee phalatee ashaa॥
naama jaapa saba duhkha harantaa। gaavahin veda shaasatra ati santaa॥
kalaki saba devana ke devaa। sabhee devataa karate sevaa॥
kalaki kalaki jo bhajate hain। kalaki sarava sankata harate hain॥
naama sanjeevana moola hai kalaki। ichachhaa poorana karataa hai sabakee॥
yathaa samaya avataara pathae। kalayuga men kalaki jee ae॥
kali kaa naasha karenge kalaki। poorati karenge apanepana kee॥
tana-mana-dhana nayochhaavara keeje। sadaa bolie kalaki kee jaya॥
asura nikanadana bhava-bhaya-bhanjana। kalimala naashana nija-jana-ranjana॥
santa muni jana karate vanadana। barahamaadika karate abhinanadana॥
ashava chadhe hain khadaga dhare hain। parakariti barahama se poorana pare hain॥
hogaa aba kali kaala samaapana। satayuga kaa hogaa avaahana॥
ghiraa jagata men saghana andheraa। malechachha janon ne daalaa gheraa॥
hai adharama kaa chahundishee pheraa। kaliyuga kaa chahuntaraphaa deraa॥
gangaa yamunaa huee apaavana। gau baraahamana laage duhkha paavana॥
dukhiyaa bhaarata tumahen pukaare। parakato kalaki naatha hamaare॥
aba to lehu parabhu avataaraa। duhkhee ho rahaa dharama bechaaraa॥
dekha rahe ho dashaa aja kee। paragato yuga parivaratana kalaki॥
hotaa veda dharama apamaanaa। saba karate apanaa mana maanaa॥
kalaki jee kaa khadaga chalegaa। koee adharamee naheen bachegaa॥
dhara narisinha roopa jaba ae। bhakata parahalaada ke paraana bachae॥
vaamana kaa lekara avataaraa। bali kaa naasha kiyaa chhala saaraa॥
haree avataara leena parabhu jaba hee। mukata gajenadara bhayo parabhu taba hee॥
jaba raavana anayaaya pasaaraa। raamaroopa taba thaa parabhu dhaaraa॥
raakshasa maara asura sanhaare। sabhee santajana bhaye sukhaare॥
kansa kauravon kaa atankaa। dharamagalaanee kee bhaaree shankaa॥
saba mila keenahi dharaa apaavana। keshava roopa dharaa mana bhaavana॥
nishakalanka hogee jaba dharatee। dharama lataa dikhegee phalatee॥
kalaki jee men dhayaana jo laave। bandhana mukata mahaasukha paave॥
kalaki keeratana bhajana jo gaave। chhoote moha paramapada paave॥
ishatadeva kalaki avataaraa। barahamaadika ko paave paaraa॥
kalaki naama vidita sansaaraa। kara do kalaki jaga ujiyaaraa॥
khaladala maari karahu sudhaaraa। bhoomibhaara utaarana haaraa॥
kalaki roopa anaadi ananataa। jaake guna gaavahi shruti santaa॥
jo yaha gaave kalaki chaaleesaa। hoe sidadhi poorana saba ichachhaa॥
jaya kalaki jaya jagata bihaaree। mangala bhavana amangala haaree॥
॥ dohaa ॥
vighana harana mangala karana, shree kalaki jee bhagavaana।
nija sevaa bhakati deeyo, charanon men rahane kaa varadaana॥
अर्थ: कल्कि के पावन नाम के बिना, वास्तविक और शाश्वत कल्याण की प्राप्ति संभव नहीं है।
Without the sacred name of Kalki, true and eternal well-being (salvation/liberation) cannot be attained.
अर्थ: प्रतिदिन श्री कल्कि के पवित्र नाम की पूजा करो, उसका जप करो और उसे प्रेमपूर्वक भजो।
Worship, chant, and lovingly adore the sacred name of Shri Kalki every single day.
अर्थ: युग के आचार्य (गुरु) कहते हैं, हे इस धरती के समस्त लोगों, ध्यानपूर्वक सुनो।
The preceptor (teacher) of the age says, "Listen carefully, O people of this entire earth."
अर्थ: भगवान कल्कि की असीम कृपा के बिना, इस संसार रूपी भयानक रोग (जन्म-मृत्यु के चक्र) से मुक्ति पाना असंभव है।
Without the boundless grace of Lord Kalki, it is impossible to be freed from the terrible disease of this worldly existence (the cycle of birth and death).
अर्थ: भगवान कल्कि का पवित्र नाम संपूर्ण जगत को प्रकाशित करने वाला है, और यह उनके भक्तजनों को अत्यंत प्रिय है।
The sacred name of Lord Kalki illuminates the entire world, and it is exceedingly dear to His devotees.
अर्थ: जो भक्त श्रद्धापूर्वक भगवान कल्कि के पवित्र नाम का स्मरण करता है, उसे जीवन के हर पथ पर समस्त प्रकार का आश्रय और संबल प्राप्त होता है।
Whoever devoutly invokes the sacred name of Lord Kalki receives all forms of support and refuge on every path of life.
अर्थ: जो भक्त धैर्य और अटूट विश्वास के साथ भगवान कल्कि की शरण लेता है, उसके समस्त संकट और शारीरिक-मानसिक पीड़ाएँ निश्चित रूप से दूर हो जाती हैं।
For the devotee who takes refuge in Lord Kalki with patience and unwavering faith, all their troubles and physical-mental sufferings are certainly removed.
अर्थ: भगवान कल्कि की जय हो, जो संपूर्ण जगत के स्वामी हैं! देवी पद्मा (लक्ष्मी) के पति, देवी रमा (लक्ष्मी) के पति की जय हो!
Victory to Lord Kalki, the Master of the entire universe! Victory to the consort of Goddess Padma (Lakshmi), victory to the consort of Goddess Rama (Lakshmi)!
अर्थ: भगवान के पवित्र नाम का जप कलियुग के समस्त दोषों और नकारात्मक प्रभावों का नाश करता है, और इससे भक्तों की सभी शुभ आशाएँ पूर्ण होती हैं।
Chanting the sacred name of the Lord destroys all the flaws and negative influences of the Kali Yuga, and thereby fulfills all the auspicious hopes of the devotees.
अर्थ: भगवान के नाम का जप सभी प्रकार के दुखों और कष्टों को हर लेता है। इस परम सत्य की महिमा का गान स्वयं वेद, शास्त्र और परम संतजन भी करते हैं।
Chanting the Lord's name removes all kinds of sorrows and sufferings. This supreme truth is glorified by the Vedas, scriptures, and even the most revered saints.
अर्थ: भगवान कल्कि समस्त देवताओं के भी आराध्य देव हैं, और सभी देवी-देवता श्रद्धापूर्वक उनकी सेवा में लीन रहते हैं।
Lord Kalki is the God of all gods, and all deities reverently engage in His service.
अर्थ: जो भक्त श्रद्धापूर्वक 'कल्कि, कल्कि' नाम का जप करते हैं, भगवान कल्कि उनके समस्त संकटों और कष्टों को हर लेते हैं।
Devotees who chant 'Kalki, Kalki' with devotion find that Lord Kalki removes all their troubles and sufferings.
अर्थ: भगवान कल्कि का पवित्र नाम संजीवनी बूटी के समान जीवनदायिनी मूल मंत्र है, जो सभी भक्तों की सच्ची इच्छाओं को पूर्ण करता है।
The sacred name of Lord Kalki is a life-giving root mantra, akin to the Sanjeevani herb, which fulfills all the true desires of His devotees.
अर्थ: जब-जब धर्म की हानि होती है, भगवान उचित समय पर अपने अवतारों को भेजते हैं; इसी क्रम में कलियुग के अंत में भगवान कल्कि का आगमन होता है।
Whenever righteousness declines, the Lord sends His incarnations at the appropriate time; in this sequence, Lord Kalki arrives at the end of Kali Yuga.
अर्थ: भगवान कल्कि कलियुग के समस्त दोषों, अधर्म और पापों का नाश करेंगे, और धर्म, सत्य तथा अपनेपन (आत्मीयता) की पुनर्स्थापना कर पूर्णता लाएँगे।
Lord Kalki will destroy all the flaws, unrighteousness, and sins of Kali Yuga, and will bring completeness by re-establishing Dharma, truth, and a sense of belonging (intimacy).
अर्थ: अपने तन, मन और धन को भगवान कल्कि के चरणों में समर्पित करें। सदा उनकी जय-जयकार करें।
Offer your body, mind, and wealth at the feet of Lord Kalki. Always chant His victory.
अर्थ: वे असुरों का संहार करने वाले, संसार के भय को नष्ट करने वाले, कलियुग के पापों का नाश करने वाले और अपने भक्तों को आनंदित करने वाले हैं।
He is the destroyer of demons, the dispeller of worldly fears, the annihilator of Kali Yuga's impurities, and the delight of His devotees.
अर्थ: संत, मुनि और सभी पुण्यात्मा जन उनकी वंदना करते हैं। ब्रह्मा आदि देवता भी उनका अभिनंदन करते हैं।
Saints, sages, and all virtuous beings offer their salutations to Him. Even deities like Brahma extend their greetings and honor Him.
अर्थ: वे श्वेत अश्व पर आरूढ़ हैं और हाथ में तलवार धारण किए हुए हैं। वे प्रकृति और ब्रह्म (माया) से भी पूर्णतः परे हैं।
He is mounted on a white horse, holding a sword. He is completely beyond both Prakriti (material nature) and Brahman (the impersonal aspect, implying even beyond the manifested creation).
अर्थ: अब कलियुग का अंत होगा और सतयुग का आगमन होगा।
Now, the age of Kali will conclude, and the Satya Yuga (Golden Age) will be ushered in.
अर्थ: यह संसार घोर अज्ञान और पाप के सघन अंधकार से घिर गया है, और दुष्ट, अधर्मी जनों ने चारों ओर से इसे घेर लिया है।
The world is enveloped in dense darkness of ignorance and sin, and wicked, unrighteous people have surrounded it from all sides.
अर्थ: चारों दिशाओं में अधर्म का ही बोलबाला है, और कलियुग ने हर ओर अपना डेरा डाल लिया है, जिससे धर्म का क्षय हो रहा है।
Unrighteousness reigns supreme in all directions, and the Kali Yuga has established its dominion everywhere, leading to the decline of dharma.
अर्थ: पवित्र गंगा और यमुना नदियाँ भी अपवित्र हो गई हैं, और गौमाता तथा ब्राह्मणजन अत्यधिक दुःख भोग रहे हैं।
Even the sacred rivers Ganga and Yamuna have become defiled, and mother cow and the Brahmins are enduring immense suffering.
अर्थ: यह दुखी और पीड़ित भारतवर्ष आपको करुण पुकार रहा है; हे हमारे नाथ कल्कि देव, अब आप शीघ्र प्रकट हों।
This distressed and suffering land of Bharat is crying out to You with anguish; O our Lord Kalki, please manifest Yourself swiftly now.
अर्थ: हे प्रभु, अब आप शीघ्र ही अवतार धारण करें, क्योंकि धर्म अत्यंत दुखी और असहाय हो रहा है।
O Lord, please take incarnation swiftly now, for dharma is becoming exceedingly distressed and helpless.
अर्थ: हे प्रभु! आप आज के युग की दयनीय दशा देख रहे हैं। हे कल्कि! इस युग के परिवर्तन हेतु अब आप प्रकट हों।
O Lord! You are witnessing the deplorable state of the present age. O Kalki! Manifest now for the transformation of this era.
अर्थ: वेदों और धर्म के सिद्धांतों का अपमान हो रहा है। सभी लोग अपनी मनमानी कर रहे हैं, धर्म के मार्ग से विमुख हो गए हैं।
The principles of the Vedas and Dharma are being dishonored. Everyone acts according to their own whims, deviating from the path of righteousness.
अर्थ: भगवान कल्कि का दिव्य खड्ग चलेगा, और कोई भी अधर्मी व्यक्ति जीवित नहीं बचेगा।
The divine sword of Lord Kalki will strike, and no unrighteous person will survive.
अर्थ: जब आपने नृसिंह का रूप धारण किया, तब आपने अपने परम भक्त प्रह्लाद के प्राणों की रक्षा की।
When You assumed the form of Narasimha, You protected the life of Your supreme devotee, Prahlad.
अर्थ: वामन अवतार धारण करके, आपने राजा बलि के समस्त अभिमान और छल का नाश कर दिया।
Assuming the Vamana incarnation, You destroyed all the pride and deceit of King Bali.
अर्थ: जब प्रभु श्रीहरि ने अवतार लिया, तभी गजेन्द्र को मुक्ति प्राप्त हुई।
When the Lord, Shri Hari, incarnated, it was then that Gajendra attained liberation.
अर्थ: जब रावण ने चारों ओर अन्याय और अधर्म फैलाया, तब प्रभु ने श्रीराम का रूप धारण किया।
When Ravana spread injustice and unrighteousness everywhere, the Lord then assumed the divine form of Shri Rama.
अर्थ: प्रभु ने राक्षसों और असुरों का संहार किया, जिससे सभी संतजन सुखी और भयमुक्त हो गए।
The Lord annihilated the demons and evil beings, bringing happiness and fearlessness to all saintly people.
अर्थ: कंस और कौरवों का आतंक चारों ओर फैल गया था, जिससे धर्म की भारी हानि और विनाश की आशंका बढ़ गई थी।
The terror of Kansa and the Kauravas had spread far and wide, greatly increasing the apprehension of severe decline and destruction of Dharma.
अर्थ: जब सभी दुष्ट शक्तियों ने मिलकर पृथ्वी को अपवित्र कर दिया, तब भगवान केशव ने मन को हरने वाला दिव्य रूप धारण किया।
When all evil forces collectively defiled the earth, Lord Keshav then assumed His mind-captivating divine form.
अर्थ: जब यह पृथ्वी निष्कलंक (पाप रहित) हो जाएगी, तब धर्म रूपी लता फलती-फूलती हुई दिखाई देगी।
When this earth becomes pure and free from blemish, the creeper of Dharma will be seen flourishing and bearing fruit.
अर्थ: जो भक्त भगवान कल्कि के चरणों में अपना ध्यान एकाग्र करता है, वह समस्त सांसारिक बंधनों से मुक्त होकर परम आनंद (महासुख) को प्राप्त करता है।
The devotee who focuses their meditation upon Lord Kalki attains liberation from all worldly bondages and experiences supreme bliss.
अर्थ: जो भक्त भगवान कल्कि के नाम का कीर्तन और भजन गाता है, वह सांसारिक मोह-माया के बंधनों से छूटकर परम पद (मोक्ष) को प्राप्त करता है।
Whoever sings the Kirtan and Bhajans of Lord Kalki's name is freed from the attachments of worldly illusion and attains the supreme state of liberation.
अर्थ: भगवान कल्कि अवतार स्वयं इष्टदेव हैं, जिनकी महिमा और शक्ति का पार ब्रह्मा आदि देवता भी नहीं पा सकते।
Lord Kalki Avatar is the Supreme Chosen Deity (Ishtadev), whose glory and power even great deities like Brahma cannot fully comprehend or fathom.
अर्थ: हे भगवान कल्कि, आपका पवित्र नाम पूरे संसार में विख्यात है; हे कल्कि, आप इस जगत को ज्ञान और धर्म के प्रकाश से प्रकाशित कर दीजिए।
O Lord Kalki, your sacred name is renowned throughout the entire world; O Kalki, please illuminate this universe with the light of knowledge and righteousness.
अर्थ: हे प्रभु! आप दुष्टों के समूह का संहार करके धर्म की स्थापना करते हैं। आप ही पृथ्वी के समस्त भार को हरने वाले हैं।
O Lord! You destroy the hordes of the wicked and establish righteousness. You are the one who removes the entire burden of the Earth.
अर्थ: भगवान कल्कि का स्वरूप अनादि और अनंत है, जिसका न कोई आदि है न अंत। जिनके दिव्य गुणों का गान वेद और सभी संतजन करते हैं।
The form of Lord Kalki is beginningless and endless, having neither origin nor conclusion. His divine virtues are sung by the Vedas and all saintly persons.
अर्थ: जो भी भक्त इस श्री कल्कि चालीसा का श्रद्धापूर्वक पाठ करता है, उसे सभी सिद्धियाँ प्राप्त होती हैं और उसकी समस्त शुभ इच्छाएँ पूर्ण होती हैं।
Any devotee who recites this Shri Kalki Chalisa with devotion attains all accomplishments (siddhis) and has all their auspicious desires fulfilled.
अर्थ: भगवान कल्कि की जय हो, जो इस जगत में विचरण करते हुए धर्म की स्थापना करते हैं। आप समस्त शुभता के धाम हैं और सभी प्रकार के अमंगलों तथा कष्टों को हरने वाले हैं।
Victory to Lord Kalki, who roams this world establishing righteousness. You are the abode of all auspiciousness and the remover of all inauspiciousness and suffering.
अर्थ: श्री कल्कि भगवान सभी विघ्नों को हरने वाले और जीवन में शुभता तथा कल्याण प्रदान करने वाले हैं।
Lord Shri Kalki is the remover of all obstacles and the bestower of auspiciousness and well-being in life.
अर्थ: हे प्रभु! हमें अपनी अनन्य सेवा और शुद्ध भक्ति प्रदान कीजिए, और सदा-सर्वदा आपके पावन चरणों में निवास करने का अनुपम वरदान दीजिए।
O Lord, bestow upon us the gift of your divine service and unwavering devotion, and grant us the supreme blessing of eternally dwelling at your sacred feet.
एक शांत क्षण लें
पाठ के भाव को मन में रहने दें, फिर चाहें तो दोबारा पढ़ें या संबंधित प्रार्थना चुनें।