Shrimad Bhagavad Gita - Variant 1
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
जय भगवद्गीते, जय भगवद्गीते।
हरि-हिय-कमल-विहारिणि सुन्दर सुपुनीते॥
जय भगवद्गीते...
कर्म-सुमर्म-प्रकाशिनि, कामासक्तिहरा।
तत्त्वज्ञान-विकासिनि, पापनाशिनी परा॥
जय भगवद्गीते...
स्वार्थ-रहित शुचि प्रेम, निरमल मोक्ष प्रदायिनी।
अज्ञान-तिमिर-नाशिनि, ज्ञान-प्रकाशिनि॥
जय भगवद्गीते...
मोक्ष-मार्ग-प्रदर्शिनि, भव-भय-हारिणि।
असुर-भाव-विनाशिनि, सद्भाव-कारिणि॥
जय भगवद्गीते...
शान्ति-सुधा-वर्षिणि, ताप-त्रय-नाशिनि।
अजर-अमर-पद-दायिनि, मुक्ति-प्रकाशिनि॥
जय भगवद्गीते...
ज्ञान-गंगा-जल-पावन, भव-भय-नाशिनि।
सुख-शान्ति-प्रदायिनि, भव-ताप-हारिणि॥
जय भगवद्गीते...
श्रद्धा-भक्ति-प्रदायिनि, सद्गति-कारिणि।
नित्य-निरन्तर-पाठिनि, भव-सागर-तारिणि॥
जय भगवद्गीते...
आरती जो कोई गावे, ज्ञान-प्रकाश पावे।
सुख-शान्ति-समृद्धि पावे, भव-सागर तर जावे॥
जय भगवद्गीते...
Jai Bhagavad Geete, Jai Bhagavad Geete |
Hari-hiya-kamal-viharinni Sundar Supuneete ||
Jai Bhagavad Geete...
Karma-sumarm-prakashini, Kamasakti-hara |
Tattva-gyan-vikasini, Pap-nashini Para ||
Jai Bhagavad Geete...
Svarth-rahit shuchi prem, Nirmal Moksha Pradayini |
Agyan-timir-nashini, Gyan-prakashini ||
Jai Bhagavad Geete...
Moksha-marg-pradarshini, Bhav-bhay-harini |
Asur-bhav-vinashini, Sadbhav-karini ||
Jai Bhagavad Geete...
Shanti-sudha-varshini, Tap-tray-nashini |
Ajar-amar-pad-dayini, Mukti-prakashini ||
Jai Bhagavad Geete...
Gyan-Ganga-jal-pavan, Bhav-bhay-nashini |
Sukh-shanti-pradayini, Bhav-tap-harini ||
Jai Bhagavad Geete...
Shraddha-bhakti-pradayini, Sadgati-karini |
Nitya-nirantar-pathini, Bhav-sagar-tarini ||
Jai Bhagavad Geete...
Aarti jo koi gave, Gyan-prakash pave |
Sukh-shanti-samriddhi pave, Bhav-sagar tar jave ||
Jai Bhagavad Geete...
अर्थ: हे भगवद्गीते, आपकी जय हो, जय हो! आप भगवान हरि के हृदय कमल में विहार करने वाली, अत्यंत सुंदर और पवित्र हैं।
Hail, O Bhagavad Gita, hail! You reside in the lotus heart of Lord Hari, most beautiful and supremely pure.
अर्थ: आप कर्म के गूढ़ रहस्य को प्रकाशित करने वाली और कामनाओं की आसक्ति को हरने वाली हैं। आप तत्वज्ञान का विकास करने वाली और पापों का नाश करने वाली परम शक्ति हैं।
You illuminate the profound secrets of action and remove attachment to desires. You foster the development of true knowledge and are the supreme destroyer of sins.
अर्थ: आप स्वार्थ रहित शुद्ध प्रेम प्रदान करने वाली, निर्मल मोक्ष देने वाली हैं। अज्ञान के अंधकार को नष्ट करने वाली और ज्ञान का प्रकाश फैलाने वाली हैं।
You bestow selfless, pure love and grant pristine liberation. You dispel the darkness of ignorance and spread the light of wisdom.
अर्थ: आप मोक्ष के मार्ग को दिखाने वाली, संसार के भय को हरने वाली हैं। आसुरी भावों का विनाश करने वाली और सद्भाव को उत्पन्न करने वाली हैं।
You show the path to salvation and remove the fear of worldly existence. You destroy demonic tendencies and cultivate noble virtues.
अर्थ: आप शांति रूपी अमृत की वर्षा करने वाली और तीनों तापों (दैहिक, दैविक, भौतिक) का नाश करने वाली हैं। आप अजर-अमर पद प्रदान करने वाली और मुक्ति को प्रकाशित करने वाली हैं।
You shower the nectar of peace and eradicate the three types of suffering (physical, divine, material). You grant the eternal, immortal state and reveal liberation.
अर्थ: आप ज्ञान रूपी गंगा के पवित्र जल के समान हैं, जो संसार के भय को नष्ट करती हैं। आप सुख-शांति प्रदान करने वाली और सांसारिक कष्टों को हरने वाली हैं।
You are like the sacred waters of the Ganges of knowledge, destroying the fear of worldly cycles. You bestow happiness and peace, and remove worldly afflictions.
अर्थ: आप श्रद्धा और भक्ति देने वाली, सद्गति प्रदान करने वाली हैं। नित्य निरंतर आपका पाठ करने से आप भवसागर से तारने वाली हैं।
You grant faith and devotion, leading to a virtuous destiny. By reciting you daily and continuously, you ferry one across the ocean of worldly existence.
अर्थ: जो कोई भी इस आरती को गाता है, वह ज्ञान का प्रकाश पाता है। वह सुख, शांति और समृद्धि प्राप्त करता है और भवसागर को पार कर जाता है।
Whoever sings this Aarti attains the light of knowledge. They receive happiness, peace, and prosperity, and cross the ocean of samsara.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.