Shri Jwala-Kali Devi Ji
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
ब्रह्मा शिव हरि पूजें, मैया ब्रह्मा शिव हरि पूजें |
सुर नर मुनि जन ध्यावें, मैया सुर नर मुनि जन ध्यावें ||
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
रक्त बीज को मारा, मैया रक्त बीज को मारा |
शुम्भ निशुम्भ संहारा, मैया शुम्भ निशुम्भ संहारा ||
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
चण्ड मुण्ड को छेदा, मैया चण्ड मुण्ड को छेदा |
महिषासुर को मारा, मैया महिषासुर को मारा ||
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
अष्ट भुजा धारी, मैया अष्ट भुजा धारी |
सिंह वाहिनी प्यारी, मैया सिंह वाहिनी प्यारी ||
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
जो कोई आरती गावे, मैया जो कोई आरती गावे |
मनवांछित फल पावे, मैया मनवांछित फल पावे ||
जय काली माता, मैया जय महाकाली |
खड्ग खप्पर धारिणी, त्रिलोक तारिणी ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
Brahma Shiv Hari Pujein, Maiya Brahma Shiv Hari Pujein |
Sur Nar Muni Jan Dhyavein, Maiya Sur Nar Muni Jan Dhyavein ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
Rakta Beej Ko Mara, Maiya Rakta Beej Ko Mara |
Shumbh Nishumbh Sanhara, Maiya Shumbh Nishumbh Sanhara ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
Chand Mund Ko Chheda, Maiya Chand Mund Ko Chheda |
Mahishasur Ko Mara, Maiya Mahishasur Ko Mara ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
Ashta Bhuja Dhari, Maiya Ashta Bhuja Dhari |
Singh Vahini Pyari, Maiya Singh Vahini Pyari ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
Jo Koi Aarti Gaave, Maiya Jo Koi Aarti Gaave |
Manvanchhit Phal Paave, Maiya Manvanchhit Phal Paave ||
Jai Kali Mata, Maiya Jai Mahakali |
Khadga Khappar Dharini, Trilok Tarini ||
अर्थ: हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग (तलवार) और खप्पर (खोपड़ी का पात्र) धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
अर्थ: ब्रह्मा, शिव और विष्णु (हरि) आपकी पूजा करते हैं, हे माता; देवता, मनुष्य और मुनिजन आपका ध्यान करते हैं। हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग और खप्पर धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
Brahma, Shiva, and Vishnu (Hari) worship you, O Mother; gods, humans, and sages meditate upon you. Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
अर्थ: आपने रक्तबीज जैसे भयानक राक्षस का संहार किया, हे माता; और शुम्भ-निशुम्भ जैसे दुष्टों का नाश किया। हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग और खप्पर धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
You slayed the formidable demon Raktabija, O Mother; and annihilated the wicked Shumbh and Nishumbh. Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
अर्थ: आपने चण्ड और मुण्ड राक्षसों का वध किया, हे माता; और महिषासुर जैसे बलशाली असुर को भी मारा। हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग और खप्पर धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
You severed the heads of the demons Chand and Mund, O Mother; and also vanquished the mighty Mahishasura. Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
अर्थ: आप आठ भुजाओं वाली हैं, हे माता; और सिंह पर सवार होकर विचरण करने वाली, अत्यंत प्रिय देवी हैं। हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग और खप्पर धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
You are adorned with eight arms, O Mother; and you are the beloved deity who rides upon a lion. Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
अर्थ: जो कोई भी इस आरती को श्रद्धापूर्वक गाता है, हे माता, वह अपनी सभी मनोकामनाओं को पूर्ण करता है और इच्छित फल प्राप्त करता है। हे काली माता, आपकी जय हो, हे महाकाली! आप खड्ग और खप्पर धारण करने वाली हैं, और तीनों लोकों का उद्धार करने वाली हैं।
Whoever sings this Aarti with devotion, O Mother, attains all their heart's desires and receives the desired fruits. Hail Mother Kali, Victory to Mahakali! You hold the sword and the skull-cup, and you are the liberator of the three worlds.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.