शाकुम्भरी देवी की आरती

अर्थ: हरि ओम, हे श्री शाकुम्भरी अंबा, हम आपकी आरती करते हैं। आपके ऐसे अद्भुत रूप को हम अपने हृदय में धारण करते हैं। हे दयालु शताक्षी माँ, हम आपकी आरती करते हैं।

Hari Om, O Shri Shakumbhari Amba, we perform your Aarti. May we hold your wondrous form within our hearts. O compassionate Shataakshi Mother, we perform your Aarti.

अर्थ: हे माँ, आप ही परिपूर्ण आदि भवानी हैं, आप ही हर प्राणी के घट-घट में निवास करती हैं। हे शाकुम्भरी अंबा, हम आपकी आरती करते हैं।

O Mother, you are the complete, primeval Bhawani; you yourself reside in every heart, in every being. O Shakumbhari Amba, we perform your Aarti.

अर्थ: आप ही शाकुम्भर हैं, आप ही शताक्षी माँ हैं, और आप ही शिव की शक्ति, माया को प्रकाशित करने वाली हैं।

You are Shakumbhar, you are Shataakshi Mother, and you are the divine power, the Maya, that illuminates the form of Shiva.

अर्थ: हे माँ, जो भी नर-नारी प्रतिदिन आपकी यह आरती गाते हैं, उनकी सभी इच्छाएँ पूर्ण कीजिए, और उन्हें आपके शाकुम्भरी रूप के दर्शन प्राप्त हों।

O Mother, may all men and women who sing this Aarti daily have their wishes fulfilled, and may they be blessed with the divine vision of your Shakumbhari form.