Om Jai Jagadanandi
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
ॐ जय जगदानन्दी, मैया जय आनन्द कन्दी ।
ब्रह्मा हरिहर शंकर, रेवा शिव हर शँकर, है आरती तेरी ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
मात नर्मदे हर हर, हर हर जय जय ।
तुम हो आदि भवानी, तुम हो आदि भवानी, तुम हो आदि भवानी, त्रिभुवन वरदानी ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
अमरकण्ठ में प्रकटी, मैया तुम हो सुख करनी ।
घाटे घाट में बिराजे, घाटे घाट में बिराजे, घाटे घाट में बिराजे, सब की हो भरनी ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
काशी में गंगा मैया, प्रयाग में यमुना मैया ।
नर्मदा मैया तुम हो, नर्मदा मैया तुम हो, नर्मदा मैया तुम हो, हर हर जय जय ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
जो नर तुमको ध्यावे, मैया सो नर सुख पावे ।
अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, सो नर सुख पावे ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
जो नर तुमको पूजे, मैया सो नर सुख पावे ।
अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, सो नर सुख पावे ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
जो नर तुमको गावे, मैया सो नर सुख पावे ।
अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, अमरकण्ठ में जावे, सो नर सुख पावे ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
आरती माँ नर्मदा की, जो कोई नर गावे ।
कहत शिवानन्द स्वामी, कहत शिवानन्द स्वामी, कहत शिवानन्द स्वामी, सो नर सुख पावे ॥
ॐ जय जगदानन्दी ॥
Om Jai Jagadanandi, Maiya Jai Anand Kandi |
Brahma Harihar Shankar, Reva Shiv Har Shankar, Hai Aarti Teri ||
Om Jai Jagadanandi ||
Maat Narmade Har Har, Har Har Jai Jai |
Tum Ho Aadi Bhavani, Tum Ho Aadi Bhavani, Tum Ho Aadi Bhavani, Tribhuvan Vardani ||
Om Jai Jagadanandi ||
Amarkanth Mein Prakati, Maiya Tum Ho Sukh Karni |
Ghate Ghat Mein Biraje, Ghate Ghat Mein Biraje, Ghate Ghat Mein Biraje, Sab Ki Ho Bharni ||
Om Jai Jagadanandi ||
Kashi Mein Ganga Maiya, Prayag Mein Yamuna Maiya |
Narmada Maiya Tum Ho, Narmada Maiya Tum Ho, Narmada Maiya Tum Ho, Har Har Jai Jai ||
Om Jai Jagadanandi ||
Jo Nar Tumko Dhyave, Maiya So Nar Sukh Pave |
Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, So Nar Sukh Pave ||
Om Jai Jagadanandi ||
Jo Nar Tumko Pooje, Maiya So Nar Sukh Pave |
Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, So Nar Sukh Pave ||
Om Jai Jagadanandi ||
Jo Nar Tumko Gaave, Maiya So Nar Sukh Pave |
Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, Amarkanth Mein Jave, So Nar Sukh Pave ||
Om Jai Jagadanandi ||
Aarti Maa Narmada Ki, Jo Koi Nar Gaave |
Kahat Shivanand Swami, Kahat Shivanand Swami, Kahat Shivanand Swami, So Nar Sukh Pave ||
Om Jai Jagadanandi ||
अर्थ: हे जगत् को आनंद देने वाली माँ नर्मदा, आपकी जय हो! आप आनंद की जड़ हैं। ब्रह्मा, विष्णु और शिव भी आपकी आरती करते हैं, हे रेवा (नर्मदा), शिव की प्रिय, हम आपकी आरती उतारते हैं। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
Hail to the Mother who brings joy to the universe, Mother Narmada, hail to the source of all bliss! Brahma, Vishnu, and Shiva themselves perform Your Aarti. O Reva, beloved of Shiva, we offer our prayers to You. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: हे माता नर्मदा, आपकी सदा जय हो! आप आदि भवानी हैं, तीनों लोकों को वरदान देने वाली हैं। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
O Mother Narmada, all glory to You! You are the primordial Goddess Bhavani, the bestower of boons upon the three worlds. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: आप अमरकंटक से प्रकट हुईं, हे मैया, आप सुख प्रदान करने वाली हैं। आप हर घाट पर विराजमान हैं और सभी का भरण-पोषण करती हैं। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
You manifested in Amarkanth, O Mother, You are the giver of happiness. You reside at every ghat, You are the sustainer of all. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: जैसे काशी में गंगा मैया हैं और प्रयाग में यमुना मैया हैं, वैसे ही हे नर्मदा मैया, आपकी सदा जय हो! आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
Just as Mother Ganga is in Kashi and Mother Yamuna in Prayag, so too, O Mother Narmada, all glory to You! Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: जो मनुष्य आपका ध्यान करता है, हे मैया, वह सुख प्राप्त करता है। जो अमरकंटक जाता है, वह भी सुख पाता है। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
The person who meditates upon You, O Mother, attains happiness. One who visits Amarkanth also finds supreme joy. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: जो मनुष्य आपकी पूजा करता है, हे मैया, वह सुख प्राप्त करता है। जो अमरकंटक जाता है, वह भी सुख पाता है। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
The person who worships You, O Mother, attains happiness. One who visits Amarkanth also finds supreme joy. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: जो मनुष्य आपका गुणगान करता है, हे मैया, वह सुख प्राप्त करता है। जो अमरकंटक जाता है, वह भी सुख पाता है। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
The person who sings Your praises, O Mother, attains happiness. One who visits Amarkanth also finds supreme joy. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
अर्थ: स्वामी शिवानंद कहते हैं कि जो कोई भी माँ नर्मदा की यह आरती गाता है, वह मनुष्य परम सुख को प्राप्त करता है। आपकी जय हो, हे जगत् को आनंद देने वाली!
Swami Shivanand says that whoever sings this Aarti of Mother Narmada, that person attains supreme happiness. Hail to the Mother who brings joy to the universe!
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.