वैष्णो माता आरती

अर्थ: हे वैष्णवी माता, आपकी जय हो, मैया आपकी जय हो! जो भी आपके द्वार पर आता है, वह कभी घबराता नहीं है, उसे कोई भय नहीं सताता।

Hail to Mother Vaishnavi, O Mother, hail to Mother Vaishnavi! Whoever comes to your doorstep never fears, never gets distressed.

अर्थ: आपकी सुंदर शोभा अत्यंत मनमोहक है, आपका अद्भुत रूप निराला है। जो भी आपके इस मतवाले रूप को देखता है, वह मोहित हो जाता है।

Your beautiful splendor is extremely captivating, and your wondrous form is unique. Whoever beholds your enchanting form becomes mesmerized.

अर्थ: आप त्रिकुटा पर्वत पर विराजमान होकर भक्तों को दर्शन देती हैं। आपके दर्शनों के लिए भक्तों की भीड़ लगी रहती है, और सभी आपकी पूजा-अर्चना करते हैं।

Seated on Trikuta mountain, O Mother, you grant your divine vision (Darshan). Crowds of devotees constantly gather, and all perform your worship and adoration.

अर्थ: हे मैया, आपकी सवारी सिंह है और आपके हाथों में त्रिशूल शोभायमान है। आप दुष्टों का संहार करती हैं और अपने भक्तों को सुख-शांति रूपी फूल प्रदान करती हैं।

O Mother, your vehicle is a lion, and a trident (Trishool) adorns your hands. You destroy the wicked and bestow the flowers of happiness and peace upon your devotees.

अर्थ: हे मैया, आपकी लाल चुनरिया अत्यंत सुंदर है और आपके माथे पर टीका सुशोभित है। आपके कानों में कुंडल चमकते हैं और आपके मुख पर एक अनोखा तेज विद्यमान है।

O Mother, your red chunariya (scarf) is beautiful, and a tilak adorns your forehead. Earrings shine in your ears, and an extraordinary radiance emanates from your face.

अर्थ: जो कोई भी मैया, आपकी यह आरती श्रद्धा और भक्ति भाव से गाता है, वह अपनी मनचाही इच्छाओं को पूर्ण करता है और सुख-समृद्धि प्राप्त करता है।

Whoever, O Mother, sings this Aarti of yours with faith and devotion, attains their desired fruits and receives happiness and prosperity.

अर्थ: प्रेम से बोलो जय माता दी, सभी मिलकर बोलो जय माता दी। एक साथ बोलो जय माता दी, वैष्णो माता की जय हो!

Chant with love, 'Jai Mata Di!' Everyone chant, 'Jai Mata Di!' Together chant, 'Jai Mata Di!' Victory to Vaishno Mata!