भगवान् श्रीरामचन्द्र
पाठ पढ़ें, सुनें या अर्थ के साथ अपनी गति से आगे बढ़ें।
पाठ के साथ जुड़ें
वीडियो देखेंजब आप तैयार हों तब खोलें खोलेंबंद करें
अपनी गति से पढ़ें
मूल पाठ, रोमन लिपि या अर्थ चुनें। अक्षरों का आकार और पृष्ठभूमि भी बदल सकते हैं।
बंदउँ रघुबति बिषम बान कृसानु।
दहन हेतु जन मन मानस भानु॥
जासु नाम सुमिरत सुभ होई।
तेहि प्रभु कहुँ प्रनाम करइ सब कोई॥
जेहिं रघुकुल केतु बिराजित।
तिहुँ लोक जस बिमल बिराजित॥
सोइ रामु सब कारन करन।
मोहिं दीजिय राम पद सरन॥
बंदउँ राम राम रघुनंदन।
भगत बिपत भंजन भुवन मंडन॥
जासु चरित सुभ सरद सुहावन।
सोइ रामु मोरि गति अब धावन॥
बंदउँ राम राम रघुकुल मणि।
भव सागर मोहिं पार उतारहु अवनी॥
जासु नाम जपत तरइ नरकामी।
तेहि प्रभु कहुँ बार बार प्रनामी॥
बंदउँ राम राम रघुकुल चूड़ामणि।
मोहिं दीजिय राम पद सरन अवनी॥
जासु नाम सुमिरत सब होई।
तेहि प्रभु कहुँ प्रनाम करइ सब कोई॥
Bandau Raghubati bisham baan krisanu |
Dahan hetu jan man maanas bhanu ||
Jaasu naam sumirat subh hoi |
Tehi Prabhu kahu pranaam karai sab koi ||
Jehi Ragukul ketu birajit |
Tihu lok jas bimal birajit ||
Soi Ramu sab kaaran karan |
Mohi deejiy Ram pad saran ||
Bandau Ram Ram Raghunandan |
Bhagat bipat bhanjan bhuvan mandan ||
Jaasu charit subh sarad suhaavan |
Soi Ramu mori gati ab dhaavan ||
Bandau Ram Ram Ragukul mani |
Bhav saagar mohi paar utaarahu avani ||
Jaasu naam japat tarai narkaami |
Tehi Prabhu kahu baar baar pranaami ||
Bandau Ram Ram Ragukul choodamani |
Mohi deejiy Ram pad saran avani ||
Jaasu naam sumirat sab hoi |
Tehi Prabhu kahu pranaam karai sab koi ||
अर्थ: मैं उन रघुनाथ जी की वंदना करता हूँ, जो भयंकर बाण रूपी अग्नि हैं और मनुष्यों के मन रूपी तालाब को दहन करने के लिए सूर्य के समान हैं।
I bow to Lord Raghu's descendant, who is like a fierce arrow of fire, and like the sun that burns the minds of people.
अर्थ: जिनके नाम का स्मरण करते ही सब कुछ शुभ हो जाता है, उस प्रभु को सब कोई प्रणाम करते हैं।
Remembering whose name brings auspiciousness, that Lord is bowed to by everyone.
अर्थ: जो रघुवंश के ध्वजा रूप में विराजमान हैं और जिनका निर्मल यश तीनों लोकों में सुशोभित है।
He who is the flag of the Raghu dynasty, whose pure glory shines in all three worlds.
अर्थ: वही राम सबके कारण के भी कारण हैं, हे राम! मुझे अपने चरणों की शरण दीजिए।
That Rama is the cause of all causes; O Rama, grant me refuge at your feet.
अर्थ: मैं रघुनाथ जी, राम, राम की वंदना करता हूँ, जो भक्तों के संकट दूर करने वाले और लोकों के आभूषण हैं।
I bow to Rama, Rama, the Lord of Raghu, the remover of devotees' distress, the ornament of the worlds.
अर्थ: जिनका चरित्र शरद ऋतु के सुंदर चाँद की तरह निर्मल और सुखद है, वही राम मेरी एकमात्र गति हैं।
Whose deeds are as beautiful and pure as the autumn moon, that Rama is my only refuge.
अर्थ: मैं रघुनाथ जी, राम, राम की वंदना करता हूँ, जो रघुवंश के मणि हैं। हे पृथ्वी! मुझे भवसागर से पार उतारिए।
I bow to Rama, Rama, the jewel of Raghu's lineage. O Earth, ferry me across the ocean of existence.
अर्थ: जिनका नाम जपने मात्र से नरकगामी भी तर जाते हैं, उस प्रभु को बार-बार प्रणाम करता हूँ।
Those who chant whose name are saved even from hell, to that Lord, I bow again and again.
अर्थ: मैं रघुनाथ जी, राम, राम की वंदना करता हूँ, जो रघुवंश के चूड़ामणि हैं। हे पृथ्वी! मुझे अपने चरणों की शरण दीजिए।
I bow to Rama, Rama, the crest-jewel of Raghu's lineage. O Earth, grant me refuge at your feet.
अर्थ: जिनके नाम का स्मरण करते ही सब कुछ शुभ हो जाता है, उस प्रभु को सब कोई प्रणाम करते हैं।
Remembering whose name brings auspiciousness, that Lord is bowed to by everyone.
एक शांत क्षण लें
पाठ के भाव को मन में रहने दें, फिर चाहें तो दोबारा पढ़ें या संबंधित प्रार्थना चुनें।