Bhagavan Radhikanath
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
गले में बैजंती माला, बजावे मुरली मधुर बाला ।
श्रवण में कुंडल झलकाला, नंद के आनंद नंदलाला ॥
गगन सम अंग कांति काली, राधिका चमक रही आली ।
लतन में ठाढ़े बनमाली, भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक ।
चंद्र सी झलक, ललित छवि श्यामा प्यारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
कनकमय मोर मुकुट बिलसे, देवता दरसन को तरसे ।
गगन से सुमन राशि बरसे, बजे मृदंग, मधुर चंग ।
ग्वालिन संग, अंग-अंग तरंग, भरत छवि नटवर वेष धारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
जहाँ ते प्रकट भई गंगा, कलुष हरणी श्री यमुना गंगा ।
स्मरण से होत मोह भंगा, बसी शिव शीश, जटा के बीच ।
हरत अघ कीच, चरण छवि श्यामा प्यारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
दास 'गिरधर' की आरति गावे, रसना रस भर भर आवे ।
जो कोई नर आरती गावे, पद पावे, अति सुख पावे ।
अमर पद पावे, जीवन सफल बनावे, चरण छवि श्यामा प्यारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की ॥
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Gale Mein Vaijanti Mala, Bajave Murali Madhur Bala |
Shravan Mein Kundal Jhalkala, Nand Ke Anand Nandlala ||
Gagan Sam Ang Kanti Kali, Radhika Chamak Rahi Aali |
Latan Mein Thadhe Banmali, Bhramar Si Alak, Kasturi Tilak |
Chandra Si Jhalak, Lalit Chhavi Shyama Pyari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Kanakmay Mor Mukut Bilse, Devta Darasan Ko Tarse |
Gagan Se Suman Rashi Barse, Baje Mridang, Madhur Chang |
Gwalin Sang, Ang-Ang Tarang, Bharat Chhavi Natwar Vesh Dhari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Jahan Te Prakat Bhai Ganga, Kalush Harani Shri Yamuna Ganga |
Smaran Se Hot Moh Bhanga, Basi Shiv Sheesh, Jata Ke Beech |
Harat Agh Keech, Charan Chhavi Shyama Pyari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Das 'Giridhar' Ki Aarti Gaave, Rasna Ras Bhar Bhar Aave |
Jo Koi Nar Aarti Gaave, Pad Paave, Ati Sukh Paave |
Amar Pad Paave, Jeevan Safal Banaave, Charan Chhavi Shyama Pyari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
Aarti Kunj Bihari Ki, Shri Giridhar Krishna Murari Ki ||
अर्थ: यह कुंज बिहारी, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की आरती है।
This is the Aarti of Kunj Bihari, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: उनके गले में वैजयंती माला सुशोभित है, और वे मधुर मुरली बजाते हैं। उनके कानों में कुंडल झिलमिलाते हैं, वे नंद के आनंद, नंदलाला हैं। उनका श्याम वर्ण आकाश के समान गहरा है, और उनके साथ राधिका जी चमक रही हैं। वे लताओं के बीच वनमाली के रूप में खड़े हैं, उनकी अलकें भ्रमर के समान काली हैं और माथे पर कस्तूरी का तिलक है। उनके मुख की झलक चंद्रमा के समान है, यह श्यामा प्यारी की ललित छवि है, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की।
A beautiful Vaijanti garland adorns His neck, and He plays His sweet flute. Earrings sparkle in His ears; He is the joy of Nanda, Nandlala. His dark complexion is like the vast sky, and beside Him, Radhika shines brightly. He stands as Banmali amidst the creepers, His locks are dark like bees, and a musk tilak graces His forehead. His countenance gleams like the moon; this is the charming form of Shyama Pyari, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: यह कुंज बिहारी, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की आरती है।
This is the Aarti of Kunj Bihari, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: उनके सिर पर सोने का मोर मुकुट शोभायमान है, जिसके दर्शन के लिए देवता भी तरसते हैं। आकाश से पुष्पों की वर्षा होती है, मृदंग और मधुर चंग बजते हैं। वे ग्वालिनों के संग नृत्य करते हैं, उनके अंग-अंग में तरंगें उठती हैं, वे नटवर वेषधारी की छवि को धारण किए हुए हैं, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की।
A golden peacock crown adorns His head, for whose sight even the gods yearn. Flowers shower from the sky, and the Mridang and sweet Chang drums play. He dances with the Gopis, waves of joy emanating from His every limb; He embodies the form of the divine dancer, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: यह कुंज बिहारी, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की आरती है।
This is the Aarti of Kunj Bihari, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: जहाँ से गंगा प्रकट हुई, जो पापों को हरने वाली श्री यमुना गंगा है, उनके स्मरण मात्र से मोह भंग हो जाता है। शिव के शीश पर, जटाओं के बीच बसी हुई, वह पापों के कीचड़ को हरती है, यह श्यामा प्यारी के चरणों की छवि है, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की।
From where the Ganga manifested, the sin-destroying Shri Yamuna Ganga, merely remembering which breaks all illusions. Residing on Shiva's head, amidst His matted locks, she cleanses the mire of sins; this is the divine beauty of Shyama Pyari's feet, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: यह कुंज बिहारी, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की आरती है।
This is the Aarti of Kunj Bihari, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: दास 'गिरधर' यह आरती गाते हैं, उनकी रसना (जीभ) रस से भर जाती है। जो कोई भी यह आरती गाता है, वह परम पद को प्राप्त करता है, अत्यंत सुख पाता है। वह अमर पद प्राप्त करता है और अपना जीवन सफल बनाता है, यह श्यामा प्यारी के चरणों की छवि है, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की।
The devotee 'Giridhar' sings this Aarti, his tongue overflowing with divine nectar. Whoever sings this Aarti attains the supreme abode and experiences immense joy. They achieve immortality and make their life successful; this is the divine beauty of Shyama Pyari's feet, Shri Giridhar Krishna Murari.
अर्थ: यह कुंज बिहारी, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की आरती है।
This is the Aarti of Kunj Bihari, Shri Giridhar Krishna Murari.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.