Bhagavan Gangadhar
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
जय गंगाधर देवा, जय गंगाधर देवा ।
शीश गंगा विराजे, जय गंगाधर देवा ॥
जटाजूट में गंगा, निर्मल धार बहे ।
चंद्रभाल पर सोहे, अमृत रस स्रवे ॥
जय गंगाधर देवा, जय गंगाधर देवा ।
शीश गंगा विराजे, जय गंगाधर देवा ॥
नीलकंठ विषधारी, त्रिशूल कर सोहे ।
भस्म रमाए तन पर, भूत प्रेत मोहे ॥
जय गंगाधर देवा, जय गंगाधर देवा ।
शीश गंगा विराजे, जय गंगाधर देवा ॥
पार्वती संग विराजे, नंदी संग डोले ।
कैलाश पर्वत वासी, डमरू बजावे ॥
जय गंगाधर देवा, जय गंगाधर देवा ।
शीश गंगा विराजे, जय गंगाधर देवा ॥
व्याघ्र चर्म अम्बर, सर्प गले सोहे ।
डमरू बाजे डम डम, भक्तन मन मोहे ॥
जय गंगाधर देवा, जय गंगाधर देवा ।
शीश गंगा विराजे, जय गंगाधर देवा ॥
Jai Gangadhar Deva, Jai Gangadhar Deva |
Sheesh Ganga Viraje, Jai Gangadhar Deva ||
Jatajut mein Ganga, Nirmal Dhar Bahe |
Chandrabhal par Sohe, Amrit Ras Srave ||
Jai Gangadhar Deva, Jai Gangadhar Deva |
Sheesh Ganga Viraje, Jai Gangadhar Deva ||
Neelkanth Vishdhari, Trishul Kar Sohe |
Bhasm Ramaaye Tan par, Bhoot Pret Mohe ||
Jai Gangadhar Deva, Jai Gangadhar Deva |
Sheesh Ganga Viraje, Jai Gangadhar Deva ||
Parvati Sang Viraje, Nandi Sang Dole |
Kailash Parvat Vaasi, Damroo Bajaave ||
Jai Gangadhar Deva, Jai Gangadhar Deva |
Sheesh Ganga Viraje, Jai Gangadhar Deva ||
Vyaghra Charm Ambar, Sarpa Gale Sohe |
Damroo Baaje Dam Dam, Bhaktan Man Mohe ||
Jai Gangadhar Deva, Jai Gangadhar Deva |
Sheesh Ganga Viraje, Jai Gangadhar Deva ||
अर्थ: हे गंगाधर देव, आपकी जय हो! आपके शीश पर गंगा विराजमान हैं, हे गंगाधर देव, आपकी जय हो!
Hail to Lord Gangadhar, Hail to Lord Gangadhar! The Ganga resides upon your head, Hail to Lord Gangadhar!
अर्थ: आपकी जटाओं में गंगा की निर्मल धारा बहती है। आपके चंद्रभाल (माथे) पर चंद्रमा सुशोभित है, जिससे अमृत रस झरता है। हे गंगाधर देव, आपकी जय हो! आपके शीश पर गंगा विराजमान हैं, हे गंगाधर देव, आपकी जय हो!
In your matted locks, the pure stream of Ganga flows. Upon your crescent moon-adorned forehead, nectar continuously drips. Hail to Lord Gangadhar, Hail to Lord Gangadhar! The Ganga resides upon your head, Hail to Lord Gangadhar!
अर्थ: आप नीले कंठ वाले विषधारी हैं, आपके हाथ में त्रिशूल शोभा पाता है। आप अपने शरीर पर भस्म रमाते हैं, जिससे भूत-प्रेत भी मोहित हो जाते हैं। हे गंगाधर देव, आपकी जय हो! आपके शीश पर गंगा विराजमान हैं, हे गंगाधर देव, आपकी जय हो!
You are the blue-throated one, the bearer of poison, and the trident adorns your hand. You smear sacred ash upon your body, captivating even ghosts and spirits. Hail to Lord Gangadhar, Hail to Lord Gangadhar! The Ganga resides upon your head, Hail to Lord Gangadhar!
अर्थ: आप माता पार्वती के साथ विराजमान हैं और नंदी आपके संग डोलते हैं। आप कैलाश पर्वत के निवासी हैं और डमरू बजाते हैं। हे गंगाधर देव, आपकी जय हो! आपके शीश पर गंगा विराजमान हैं, हे गंगाधर देव, आपकी जय हो!
You are seated with Mother Parvati, and Nandi accompanies you. You are the resident of Mount Kailash, playing your Damroo. Hail to Lord Gangadhar, Hail to Lord Gangadhar! The Ganga resides upon your head, Hail to Lord Gangadhar!
अर्थ: आप बाघ की खाल धारण करते हैं और आपके गले में सर्प सुशोभित है। आपका डमरू डम-डम बजता है, जो भक्तों के मन को मोह लेता है। हे गंगाधर देव, आपकी जय हो! आपके शीश पर गंगा विराजमान हैं, हे गंगाधर देव, आपकी जय हो!
You wear a tiger skin as your garment, and serpents adorn your neck. Your Damroo plays 'Dum Dum', enchanting the hearts of devotees. Hail to Lord Gangadhar, Hail to Lord Gangadhar! The Ganga resides upon your head, Hail to Lord Gangadhar!
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.