Aarti Pretaraj Ki Kijai
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
आरती प्रेतराज की कीजै |
दुःख दारिद्रय सब हर लीजै ||
श्याम वर्ण अति विकट शरीरा |
हाथ खड्ग अरु गदा गम्भीरा ||
प्रेतराज तुम नाम तुम्हारा |
भक्तन के तुम हो रखवारा ||
भूत प्रेत बाधा सब नाशै |
जो कोई तुमको ध्यान लगावै ||
संकट मोचन नाम तिहारा |
भक्तन के तुम हो रखवारा ||
जो कोई तुमको सुमिरन करई |
ताके संकट सब हर लई ||
प्रेतराज तुम नाम तुम्हारा |
भक्तन के तुम हो रखवारा ||
धूप दीप नैवेद्य चढ़ावै |
प्रेम सहित जो आरती गावै ||
मनवांछित फल सो नर पावै |
प्रेतराज तुम नाम तुम्हारा ||
आरती प्रेतराज की कीजै |
दुःख दारिद्रय सब हर लीजै ||
जो कोई गावै प्रेम से, प्रेतराज की आरती |
ताके संकट सब कटैं, होय परम सुख की प्राप्ति ||
Aarti Pretaraj Ki Kijai |
Dukh Daridra Sab Har Lijai ||
Shyam Varn Ati Vikat Sharira |
Haath Khadg Aru Gada Gambhira ||
Pretaraj Tum Naam Tumhara |
Bhaktan Ke Tum Ho Rakhwara ||
Bhoot Pret Badha Sab Nashai |
Jo Koi Tumko Dhyan Lagavai ||
Sankat Mochan Naam Tihara |
Bhaktan Ke Tum Ho Rakhwara ||
Jo Koi Tumko Sumiran Karai |
Take Sankat Sab Har Lai ||
Pretaraj Tum Naam Tumhara |
Bhaktan Ke Tum Ho Rakhwara ||
Dhoop Deep Naivedya Chadhavai |
Prem Sahit Jo Aarti Gavai ||
Manvanchhit Phal So Nar Pavai |
Pretaraj Tum Naam Tumhara ||
Aarti Pretaraj Ki Kijai |
Dukh Daridra Sab Har Lijai ||
Jo Koi Gavai Prem Se, Pretaraj Ki Aarti |
Take Sankat Sab Katai, Hoy Param Sukh Ki Prapti ||
अर्थ: हे प्रेतराज, आपकी आरती की जाए, जिससे हमारे सभी दुःख और दरिद्रता दूर हो जाएं।
O Pretaraj, let us perform your Aarti, so that all our sorrows and poverty may be removed.
अर्थ: आपका शरीर श्याम वर्ण का और अत्यंत विकराल है, आपके हाथों में खड्ग (तलवार) और गंभीर गदा सुशोभित है। हे प्रेतराज, आपका नाम ही भक्तों का रक्षक है।
Your complexion is dark, and your body is formidable; in your hands, a sword and a mighty mace are held. O Pretaraj, your name itself is the protector of devotees.
अर्थ: जो कोई भी आपका ध्यान करता है, आप उसके भूत-प्रेत और सभी बाधाओं को नष्ट कर देते हैं। आपका नाम संकटों को हरने वाला है, आप अपने भक्तों के सच्चे रखवाले हैं।
Whoever meditates upon you, you destroy all their obstacles, including ghosts and spirits. Your name is the remover of troubles; you are the true guardian of your devotees.
अर्थ: जो भी आपका स्मरण करता है, आप उसके सभी संकटों को हर लेते हैं। हे प्रेतराज, आपका नाम ही भक्तों का रक्षक है।
Whoever remembers you, you take away all their difficulties. O Pretaraj, your name itself is the protector of devotees.
अर्थ: जो भक्त धूप, दीप और नैवेद्य चढ़ाकर प्रेमपूर्वक आपकी आरती गाता है, वह मनुष्य अपनी मनचाही इच्छाओं को प्राप्त करता है। हे प्रेतराज, आपका नाम ही भक्तों का रक्षक है।
The devotee who offers incense, lamps, and food offerings, and sings your Aarti with love, that person attains their desired fruits. O Pretaraj, your name itself is the protector of devotees.
अर्थ: हे प्रेतराज, आपकी आरती करने से सभी दुःख और दरिद्रता दूर हो जाती है। जो कोई भी प्रेम से प्रेतराज की यह आरती गाता है, उसके सभी संकट कट जाते हैं और उसे परम सुख की प्राप्ति होती है।
O Pretaraj, by performing your Aarti, all sorrows and poverty are dispelled. Whoever sings this Aarti of Pretaraj with devotion, all their troubles are cut away, and they attain supreme happiness.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.