Aarti Kunj Bihari Ki
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
आरती कुंजबिहारी की, श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
गले में बैजंती माला, बजावै मुरली मधुर बाला।
श्रवण में कुण्डल झलकाला, नन्द के आनन्द नन्दलाला॥
आरती कुंजबिहारी की॥
गगन सम अंग कान्ति काली, राधिका चमक रही आली।
लतन में ठाढ़े बनमाली, भ्रमर सी अलक कस्तूरी तिलक लाली॥
आरती कुंजबिहारी की॥
कनकमय मोर मुकुट बिलसै, देवता दरसन को तरसें।
गगन सों सुमन रासि बरसै, हँसत मुख मधुर मृदु बोले॥
आरती कुंजबिहारी की॥
जा चरण में अखिल ब्रह्माण्ड, ता चरणन में मुनि ध्यान धरें।
किशोरी कुचन के रसें, तुझ चरणन में मन मेरो अटक्यो॥
आरती कुंजबिहारी की, श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti kunj bihari ki, Shri Giridhar Krishna Murari ki.
Gale mein baijanti mala, bajave murli madhur bala,
Shravan mein kundal jhalakala, Nand ke aanand Nandlala.
Aarti kunj bihari ki.
Gagan sam ang kanti kali, Radhika chamak rahi aali,
Latan mein thade banmali, bhramar si alak kasturi tilak lali.
Aarti kunj bihari ki.
Kanakmay mor mukut bilsai, devta darshan ko tarsein,
Gagan son suman raasi barsai, hansat mukh madhur mridu bole.
Aarti kunj bihari ki.
Ja charan mein akhil Brahmand, ta charanan mein muni dhyan dharein,
Kishori kuchan ke rasein, tujh charanan mein man mero atakyo.
Aarti kunj bihari ki, Shri Giridhar Krishna Murari ki.
अर्थ: कुंजबिहारी, गिरिधर और कृष्ण मुरारी की आरती करें।
Perform the aarti of Kunj Bihari, Giridhar, and Krishna Murari.
अर्थ: उनके गले में वैजयंती माला है और वे मधुर मुरली बजाते हैं।
He wears a Vaijayanti garland and plays the sweet flute.
अर्थ: उनके कानों के कुंडल चमकते हैं; वे नंद के आनंद, नंदलाल हैं।
His earrings shine; he is Nandlal, the joy of Nanda.
अर्थ: कुंजबिहारी की आरती करें।
Perform the aarti of Kunj Bihari.
अर्थ: उनके श्याम अंगों की आभा आकाश जैसी है और राधिका उनके पास चमक रही हैं।
His dark radiance is vast like the sky, and Radhika shines beside him.
अर्थ: वनमाली लताओं के बीच खड़े हैं, भौंरे जैसी लटें और कस्तूरी तिलक सुशोभित हैं।
The garlanded Lord stands among vines, with bee-like curls and a beautiful musk tilak.
अर्थ: कुंजबिहारी की आरती करें।
Perform the aarti of Kunj Bihari.
अर्थ: उनका स्वर्णमय मोर मुकुट चमकता है और देवता भी उनके दर्शन को तरसते हैं।
His golden peacock crown shines, and even the gods long for his sight.
अर्थ: आकाश से फूल बरसते हैं, और वे मुस्कुराकर मधुर वचन बोलते हैं।
Flowers rain from the heavens as he smiles and speaks sweetly.
अर्थ: कुंजबिहारी की आरती करें।
Perform the aarti of Kunj Bihari.
अर्थ: जिन चरणों में पूरा ब्रह्मांड समाया है, उन्हीं चरणों का मुनिजन ध्यान करते हैं।
The sages meditate on the feet in which the whole universe rests.
अर्थ: मेरा मन राधा-कृष्ण के प्रेम रस में डूबकर आपके चरणों में अटक गया है।
Absorbed in the love of Radha and Krishna, my mind is fixed at your feet.
अर्थ: कुंजबिहारी, गिरिधर और कृष्ण मुरारी की आरती करें।
Perform the aarti of Kunj Bihari, Giridhar, and Krishna Murari.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.